In business, using sports analogies is often a powerful way to get people focused and motivated. But tread lightly, as using such lingo isn’t always a layup. Not everyone can hit a home run each time ...