Pulmonary embolism (PE) is the third most common heart and blood vessel disease after heart attack and stroke. Yet it is frequently misdiagnosed as pneumonia, a mistake that continues to claim lives.