A teenage student is suing the Simsbury school system, claiming he was seriously injured by classmates in middle school when long-running bullying escalated from racist taunts to physical violence.