American Reprographics Co. has bought the assets of NGI USA Inc. and its subsidiaries, the company said Wednesday. The two companies provide document-management technology and services to the ...