The latest edition of the Duden, the preeminent dictionary of the German language, contains 3,000 new words. Language purists are rattled — and some politicians also feel threatened by the changes.

German dictionary changes ‘Jew’ definition after outcry over tie to Nazi use of word Update made after Germany’s Jewish community rejects claim that ‘Jude’ may be discriminatory due to ‘the memory’ of ...