Mack Avenue Music Group, which began as a boutique Grosse Pointe Farms label and grew into one of jazz music's most prestigious brands, has been acquired by a fast-growing Los Angeles music company.