Rolling papers and Rodney Dangerfield have long had a lot in common: they didn’t get no respect. But as marijuana’s cultural cachet has risen, so too have the quality and variety of smoking equipment.