The U.S. corporate bond market has worrying signs about companies that could lose their investment-grade status.