Gmail just got a bunch of AI tools for free, plus some extra perks if you pay, and you can now manage your inbox better.