Three independent garden centers share their perspectives and strategies for weathering economic uncertainty in 2026.