A Bronze Age mass burial pit at Twentyshilling Barrow has been found in Scotland during the construction of a wind farm.