Michael Bloomberg has spent decades hiring young graduates, mentoring ambitious analysts and watching careers stall or soar.