It was Dec. 31, a day that had already defined half of their overtime-filled year.