EZRA POUND, an American modernist, described poetry as “news that stays news”. The versions of classical Chinese poetry he published in “Cathay” in 1915 were a declaration that, in a world of Model ts ...